torna al dizionario

Grafia e Indicazioni di Pronuncia |  Avvertenze |  Indicazioni Grammaticali |  Abbreviazioni |  Artìcoi e preposizions articolèdes
I possessives |  I numerai |  La formazion del plural |  La declinazion de l'agetif |  L verb: la coniugazions regolères
I verbes ausilières |  I verbes modai |  I verbes iregolères |  Verbes con mudament vocalich
I tempes componui |  La coniugazion reflessiva |  La coniugazion passiva

Tabeles de gramatica

7. I verbes ausilières

esser



Indicatif
Congiuntif
prejent imperfet futur prejent imperfet
son ere ~ siere saré sie ~ sibie fosse
tu te es eres sarès sies ~ sibies fosses
el, ela é era sarà sie ~ sibie fossa
nos sion siane * saron siane foss(ass)ane
vo siede siède *- sarede siède foss(ass)ède
ic, eles é era sarà sie ~ sibie fossa

Formes interogatives
sone? ere? siere? saré?
fosse?
tu este? éreste? sarèste?
fósseste?
el él? érel? sarèl?
fóssel?
ela éla? érela? sarèla?
fóssela?
nos sione? siane? sarone?
foss(ass)ane?
vo siede? siède? sarede?
foss(ass)ède?
ic éi? érei? sarèi?
fóssei?
eles éles? éreles? sarèles?
fósseles?




Imperatif
Partizip passà
Gerundie
sìeste! ~ sìbieste! stat
stata (essan)
sià! ~ siède! ~ fossà! stac
states

* All'indicativo imperfetto, anche eraane, eraède.

aer



Indicatif
Congiuntif
prejent imperfet futur prejent imperfet
é aee aré abie ~ ae * aesse
tu te ès aees arès abies ~ aes aesses
el, ela à aea arà abie ~ ae aessa
nos aon aane aron abiane assane
vo aede aède arede abiède assède
ic, eles à aea arà abie ~ ae aessa

Formes interogatives
é? aee? aré?
aesse?
tu èste? aéeste? arèste?
aésseste?
el èl? aéel? arèl?
aéssel?
ela èla? aéela? arèla?
aéssela?
nos aone? aane? arone?
assane?
vo aede? aède? arede?
assède?
ic èi? aéei? arèi?
aéssei?
eles èles? aéeles? arèles?
aésseles?




Imperatif
Partizip passà Gerundie
àbieste! ~ àeste! abù abuda aan
abià! ~ abiède! ~ aessà! abui abudes

* Le forme del congiuntivo presente ae, aes, ae (così come quella dell'imperativo àeste!) sono del tutto rare.

Grafia e Indicazioni di Pronuncia |  Avvertenze |  Indicazioni Grammaticali |  Abbreviazioni |  Artìcoi e preposizions articolèdes
I possessives |  I numerai |  La formazion del plural |  La declinazion de l'agetif |  L verb: la coniugazions regolères
I verbes ausilières |  I verbes modai |  I verbes iregolères |  Verbes con mudament vocalich
I tempes componui |  La coniugazion reflessiva |  La coniugazion passiva

torna al dizionario